Brynhildur Þórarinsdóttir. Hirðin og hallærisplanið

• Author: Brynhildur Þórarinsdóttir
• Title: Hirðin og hallærisplanið. Forgelgjur og unglingar í Eglu
• Published in: Miðaldabörn.
• Editors: Ármann Jakobsson, Torfi H. Tulinius.
• Place, Publisher: Reykjavík: Hugvísindastofnun Háskóla Íslands
• Year: 2005
• Pages: 113-36
• E-text:
• Reference: Brynhildur Þórarinsdóttir. "Hirðin og hallærisplanið. Forgelgjur og unglingar í Eglu." Miðaldabörn, pp. 113–36. Eds. Ármann Jakobsson, Torfi H. Tulinius. Reykjavík: Hugvísindastofnun Háskóla Íslands, 2005.

---

• Key words: social reality (samfélagsmynd)

Annotation

On children and the stages of childhood in Egils saga, with emphasis on the preteen stage (adolescents between the ages of 10 and 12). Þórarinsdóttir compares descriptions of childhood in Egils saga with other medieval writings on childhood and argues that the author’s attitude towards children is different than that towards adults. In Egils saga and other narratives depicting Viking children, children are depicted as a distinct group in society permitted to do various things adults are not. Children’s innocence and their special status are highlighted in a number of ways, including the use of terms such as sveinar and meyjar; the passage from childhood to adulthood was likely considered to be made at around 12-13 years of age.

Lýsing

Um börn og bernskuskeið í Egils sögu, með áherslu á lýsingar á 10-12 ára „forgelgjum“. Brynhildur ber bernskulýsingar í Eglu saman við önnur skrif um bernsku á miðöldum og færir rök fyrir því að viðhorf höfundarins til barna séu öðruvísi en viðhorf hans til fullorðinna. Sakleysi og sérstaða barna er m.a. undirstrikuð með orðavali um þau í lýsingum. Í víkingasögum eru börn þjóðfélagshópur og sem slíkum leyfist þeim að gera ýmsa hluti sem fullorðið fólk má ekki, en skilin milli bernsku- og fullorðinsáranna er líklega við tólf til þrettán ára aldur.

References

Chapter 27: tólf vetra en annar tíu: „Æska drengjanna dregur fram skuggahliðar hefndarinnar, höfundur leggur áherslu á aldur þeirra á hárréttu augnabliki, ekki þegar faðir þeirra fellur frá heldur þegar þeir týna lífinu í bardaga hinna fullorðnu“ (p. 127).

Chapter 42: hann var eigi fær: „Lýsingin á framferði Egils í kringum brúðkaupið getur talist dæmigerð fyrir unglinga. Egill nennir ekki með í brúðkaupið, hann er þjakaður af heimshryggð, hefur allt á hornum sér og er jafnvel kvalinn af afbrýðisemi“ (p. 122).

Links

• Written by: Katelin Parsons
• Icelandic translation: Katelin Parsons