Males, Michael. Egill og Kormákr - tradering och nydiktning

• Author: Males, Michael
• Title: Egill og Kormákr - tradering och nydiktning / Stefán Karlsson
• Published in: Maal og minne 1
• Year: 2011
• Pages: 115-46
• E-text: Novus
• Reference: Males, Michael. "Egill og Kormákr - tradering och nydiktning / Stefán Karlsson." Maal og minne 1 (2011): 115-46.

---

• Key words:

Annotation

Text missing

Lýsing

Greinin fjallar um dróttkvæðu vísurnar í Egils sögu og Kormáks sögu. Males skipta þeim upp í tvo flokka: Vísur ortar í „föstum stíl“ og vísur ortar í „fljótandi stíl“. Einkenni vísnanna í fljótandi stílnum er að fjölmargar hendingar vantar inn í þær eða koma óreglulega fram. Einnig er þar algengur upptaktur. Þessi auðkenni eru að mati Males vísbending um að vísa sé ung en hafi að ásettu ráði verið látin líta út fyrir að vera gömul. Males telur að dróttkvæðu vísurnar 7, 9, 13, 14, 44, 49 og 50 og síðari hluti vísna 12 og 48 seú með þessum fornum auðkennum í Egils sögu. Þær séu yngri en annar kveðskapur sögunnar og ortar fyrir skriflega gerð hennar.

References

Chapter 48: Hvað skaltu, sveinn: "Strof 13, mitt i en grupp av arkaiserande strofer, tillskrivs en viss dotter till Arnfiðr jarl, medan strof 44 tillskrivs Ármóðrs dotter. Att dessa metriskt och syntaktiskt enkla strofer skulle ha traderats och kopplats till de två anonyma döttrarna i 250 år är helt osannolikt, medan deras starka koppling till prosan i sin tur utesluter att de skulle ha varit äldre, fristående strofer utan tydlig upphovsperson“ (p. 125).

Links

• Written by: Franziska Aline Lichtenstein
• English translation: