Sigurður Samúelsson. Sjúkdómar og dánarmein íslenskra fornmanna: Difference between revisions

From WikiSaga
Jump to navigationJump to search
(Created page with "* '''Author''': * '''Title''': * '''Published in''': * '''Place, Publisher''': * '''Year''': * '''Pages''': * '''E-text''': * '''Reference''': ''MLA'' ---- * '''Key words'''...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
* '''Author''':  
* '''Author''': Sigurður Samúelsson
* '''Title''':  
* '''Title''':  
* '''Published in''':  
* '''Published in''': ''Sjúkdómar og dánarmein íslenskra fornmanna. Sjúkdómsgreinar byggðar á frásögnum fornritanna''
* '''Place, Publisher''':
* '''Place, Publisher''': Reykjavík: Háskólaútgáfan
* '''Year''':  
* '''Year''': 1998
* '''Pages''':
* '''Pages''':
* '''E-text''':  
* '''E-text''':  
* '''Reference''': ''MLA''
* '''Reference''': Sigurður Samúelsson. ''Sjúkdómar og dánarmein íslenskra fornmanna. Sjúkdómsgreinar byggðar á frásögnum fornritanna.'' Reykjavík: Háskólaútgáfan, 1998.
----
----
* '''Key words''':  
* '''Key words''': medicine, characterisation (persónusköpun, læknisfræði)




==Annotation==
In this work, primarily an overview of diseases and causes of death in early Iceland (based on accounts in saga literature), Kveldulf is suggested to have died of cardiac arrest and Skallagrim of coronary thrombosis or possibly a cerebrovascular accident (i.e., stroke). The book concludes with several biographical sketches of women in Sagas of Icelanders, including Þorgerður Egilsdóttir and her daughter Þorbjörg Ólafsdóttir.


==Annotation==
==Lýsing==
==Lýsing==


Í þessu verki, sem fjallar um sjúkdóma og dánarmein persóna Íslendingasagna, færir höfundur rök fyrir að Kveld-Úlfur deyi sökum hjartabilunar en Skalla-Grímur sökum kransæðastíflu eða eftir að hafa fengið slag.Verkinu lýkur á æviágripi nokkurra kvenna í fornsögunum og er m.a. fjallað um Þorgerði Egilsdóttur og dóttur hennar Þorbjörgu Ólafsdóttur.


==See also==
==See also==
Line 20: Line 23:


==References==  
==References==  
Um Þorgerði Egilsdóttur: „Skörungur er hún og sýndi það oftar í lífi sínu. Frásagnir eru því miður alltof knappar um hinar stórlátu húsmæður fornsagnanna“ (263).
Ítarefni:
Bls. 44: Dauði Kveld-Úlfs
27. kafli:
„Kveld-Úlfur er gamall orðinn þegar hann hefnir Þórólfs sonar síns, og gengur hart fram, enda virðist hann leggjast rúmfastur að bardaganum loknum. Dauða hans ber þó ekki brátt að, því að hann deyr ekki fyrr en þeir eru komnir vel áleiðis til Íslands. Án þess að vita nánari tildrög er ekki ólíklegt að hjartabilun hafi orðið honum að aldurtila, þótt ekki sé loku fyrir skotið að heilablæðing hafi verið þar á ferðinni með tilliti til tímalengdarinnar.“
Bls. 44: Dauði Skalla-Gríms
59. kafli:
„Sennilegt er því, að stórátök andlegs eðlis og líkamlegs einnig við að koma fjármununum fyrir í jörðu, eigi sinn mikla þátt í skjótum dauðdaga Skallagríms, sem kemur heim um miðnættið, en er alveg stífur og stirðnaður snemma morguns um fótaferðartíma. Giska má á að hann hafi verið um sextugsaldur þegar hann lézt. Væntanlega hefur dánarorsök verið heilaáfall eða kransæðastífla og hallast ég að þeirri síðarnefndu.“
Bls. 263: Sölvaát
79. kafli:
„Hér er... líklegast fyrsta tilvitnun um sölvaát í fornsögum okkar, og má ætla að sú matarvenja hafi fluttst hingað með landnámsmönnum... [Söl voru] snar þáttur í fæðuöflun landsmanna, en þó var bundið landshlutum, hélst svo gegnum aldir, en fór minnkandi og lagðist alveg af í byrjun þessarar aldar.“


==Links==
==Links==


* ''Written by:''
* ''Written by:'' Katelin Parsons
* ''Icelandic/English translation:''  
* ''Icelandic translation:'' Katelin Parsons


[[Category:Egils saga]][[Category:Egils saga:_Articles]][[Category:Authors]][[Category:All entries]]
[[Category:Egils saga]][[Category:Egils saga:_Articles]][[Category:Authors]][[Category:Medicine]][[Category:Characterisation ]][[Category:All entries]]

Revision as of 22:17, 1 March 2012

  • Author: Sigurður Samúelsson
  • Title:
  • Published in: Sjúkdómar og dánarmein íslenskra fornmanna. Sjúkdómsgreinar byggðar á frásögnum fornritanna
  • Place, Publisher: Reykjavík: Háskólaútgáfan
  • Year: 1998
  • Pages:
  • E-text:
  • Reference: Sigurður Samúelsson. Sjúkdómar og dánarmein íslenskra fornmanna. Sjúkdómsgreinar byggðar á frásögnum fornritanna. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 1998.

  • Key words: medicine, characterisation (persónusköpun, læknisfræði)


Annotation

In this work, primarily an overview of diseases and causes of death in early Iceland (based on accounts in saga literature), Kveldulf is suggested to have died of cardiac arrest and Skallagrim of coronary thrombosis or possibly a cerebrovascular accident (i.e., stroke). The book concludes with several biographical sketches of women in Sagas of Icelanders, including Þorgerður Egilsdóttir and her daughter Þorbjörg Ólafsdóttir.

Lýsing

Í þessu verki, sem fjallar um sjúkdóma og dánarmein persóna Íslendingasagna, færir höfundur rök fyrir að Kveld-Úlfur deyi sökum hjartabilunar en Skalla-Grímur sökum kransæðastíflu eða eftir að hafa fengið slag.Verkinu lýkur á æviágripi nokkurra kvenna í fornsögunum og er m.a. fjallað um Þorgerði Egilsdóttur og dóttur hennar Þorbjörgu Ólafsdóttur.

See also

References

Um Þorgerði Egilsdóttur: „Skörungur er hún og sýndi það oftar í lífi sínu. Frásagnir eru því miður alltof knappar um hinar stórlátu húsmæður fornsagnanna“ (263).

Ítarefni: Bls. 44: Dauði Kveld-Úlfs 27. kafli: „Kveld-Úlfur er gamall orðinn þegar hann hefnir Þórólfs sonar síns, og gengur hart fram, enda virðist hann leggjast rúmfastur að bardaganum loknum. Dauða hans ber þó ekki brátt að, því að hann deyr ekki fyrr en þeir eru komnir vel áleiðis til Íslands. Án þess að vita nánari tildrög er ekki ólíklegt að hjartabilun hafi orðið honum að aldurtila, þótt ekki sé loku fyrir skotið að heilablæðing hafi verið þar á ferðinni með tilliti til tímalengdarinnar.“


Bls. 44: Dauði Skalla-Gríms 59. kafli: „Sennilegt er því, að stórátök andlegs eðlis og líkamlegs einnig við að koma fjármununum fyrir í jörðu, eigi sinn mikla þátt í skjótum dauðdaga Skallagríms, sem kemur heim um miðnættið, en er alveg stífur og stirðnaður snemma morguns um fótaferðartíma. Giska má á að hann hafi verið um sextugsaldur þegar hann lézt. Væntanlega hefur dánarorsök verið heilaáfall eða kransæðastífla og hallast ég að þeirri síðarnefndu.“

Bls. 263: Sölvaát 79. kafli: „Hér er... líklegast fyrsta tilvitnun um sölvaát í fornsögum okkar, og má ætla að sú matarvenja hafi fluttst hingað með landnámsmönnum... [Söl voru] snar þáttur í fæðuöflun landsmanna, en þó var bundið landshlutum, hélst svo gegnum aldir, en fór minnkandi og lagðist alveg af í byrjun þessarar aldar.“


Links

  • Written by: Katelin Parsons
  • Icelandic translation: Katelin Parsons