Category talk:Njáls saga: Articles

1. Articles and books in need of annotation (DO HOWEVER CHECK THE RELEVANT PAGE BEFORE WORKING ON THESE ARTICLES)

Allen, Richard F.. Elements in Njáls saga and all the other entries for Allen's Fire and Iron: Critical Approaches to Njáls saga

Andersson, Theodore. From News to Narrative: Escape Tales in Medieval Iceland

Arthur, Susanne Miriam. What was Einar thinking? / - the bearded Njáll and other pecularities in Fagureyjarbók

Arthúr Björgvin Bollason. Lífsleikni Njálu: siðfræðileg umhugsunarefni fyrir ungt fólk

Ashman Rowe, Elizabeth. Helpful Danes, Pagan Irishmen

Aune, Jeanine Elise. Silence and Power.

Avis, Robert. Conflict, Cooperation and Consensus in the Law of Njáls saga.

Baden, Torkil. Nials Saga, den bedste af alle Sagaer

Balchin, Nigel. Burnt-Njal - the irredeemable crime

Balchin, Nigel. Óbótaverkið

Bandle, Oskar. Strukturprobleme in der Njáls Saga

Bannon, H.W.. Some Old Historic Homesteads of Iceland

Barði Guðmundsson. "Nú taka öll húsin að loga"

Barði Guðmundsson. Der Verfasser der Njála

Barði Guðmundsson. Gervinöfn í Ölkofra þætti

Barði Guðmundsson. Höfundur Njálu

Barði Guðmundsson. Lesmál kringum Kantaraborg

Barði Guðmundsson. Staðþekking og áttamiðanir Njáluhöfundar

Barði Guðmundsson. Stefnt að höfundi Njálu

Barði Guðmundsson. Stýrimannanöfn í Njálu

Barði Guðmundsson. Örgumleiði, gerpir, Arnljótarson

2. Articles and books in need of an english translation

Auður G. Magnúsdóttir. Ill er ofbráð reiði

3. Articles and books in need of an icelandic translation

Andersson, Theodore M. The Thief in Beowulf.

Arthur, Susanne M. Writing, Reading, and Utilizing "Njals saga".

(list from June 9th, 2017 by Gilda)

Articles to be checked by Svanhildur and Jón Karl

Andersson, Theodore M. The Thief in Beowulf. (Icelandic translation needed)

Arthur, Susanne M. The Devil in Disguise? (Gilda: please check my English translation)

Bredsdorff, Thomas. Speech Act Theory and Saga Studies (Icelandic translation needed)

Clark, George. Beowulf and Njáls saga (Icelandic translation needed)

Cook, Robert. Gunnarr and Hallgerðr : A failed romance (Icelandic translation needed)

Cook, Robert. Heroism and heroes in Njáls saga (Icelandic translation needed)

Davis, Craig Robert. Cultural assimilation in "Njáls saga". (Icelandic translation needed)

Ferrari, Fulvio. From Saga to Comics ( Icelandic translation needed)

Finnur Jónsson. Um íslenska sagnaritun og um Njálu sjerstaklega

Fleming, Damian. Sex, lies and the Íslendingasögur (Icelandic translation needed)

Høyersten, Jon Geir. The Icelandic Sagas and the Idea of Personality and Deviant Personalities in the Middle Ages (Icelandic translation needed)

Goetz, Wilhelm. Die Nialssaga: ein Epos und das germanische Heidenthum (Icelandic translation needed)

Guðrún Nordal. Attraction of opposites: skaldic verse in Njáls saga (Icelandic translation needed)

Guðrún Nordal. Sturlunga saga and the context of saga-writing (Icelandic translation needed)

Gyönki, Viktória. Váltságfizetés a 10-11. századi Izlandon két nemzetségi sagában

Hamer, Andrew. "It seemed to me that the sweetest light of my eyes had been extinguished" (Icelandic translation needed)

Jochens, Jenny. Late and Peaceful. (Icelandic translation needed)

Jochens, Jenny. The Illicit Love Visit. (Icelandic translation needed)

Le Goff, Jacques. Laughter in Brennu-Njáls saga (Icelandic translation needed)

Lönnroth, Lars. Njáls saga: A critical introduction (Icelandic translation needed)

Lönnroth, Lars. Structural divisions in the Njála manuscripts (Icelandic translation needed)

Krappe, Alexander H.. The Valkyrie Episode in the Njals Saga (Icelandic translation needed)

McTurk, Rory W. The supernatural in Njáls saga

Müller, Harald. "-und gut ist keines von beiden" (Icelandic translation needed)

Guðrún Nordal. ‘The Dialogue Between Audience and Text (Icelandic translation needed)

Ordower, Henry. Exploring the Literary Function of Law and Litigation in "Njal's Saga." (Icelandic translation needed)

Overing, Gillian. A body in question (Icelandic translation needed, also concerns Egils saga)

Roy, Carrie. Practical Fastenings Of The Supernatural (Icelandic translation needed)

Sayers, William. Gunnarr, his Irish Wolfhound Sámr, and the Passing of the Old Heroic Order in Njáls saga (Icelandic translation needed)

Slusher, Jeffrey L. Runic Wisdom in "Njal's Saga." (Icelandic tranlsation needed)

Taylor, Paul B. Wielders and Wasters of Words (Icelandic translation needed)

Thurber, B.A.. The Similarity Of Bone Skates Skis (Icelandic translation needed)

Tirosh, Yoav. Víga-Njáll: A New Approach Toward Njáls saga

Vésteinn Ólason. Topography and world view in Njáls saga (Icelandic translation needed)